本网讯（外国语学院 供稿）为响应学校提高教学质量、促进教学改革的号召，外国语学院朝鲜语系2018年春季学期伊始，开设全新的“韩国文化体验课程”，倡导学生不局限于课本，通过亲身体验朝鲜、韩国文化精髓，激发学生的学习兴趣，更加深刻的理解句型语法、表达方式等。
本届韩国文化体验课程分为六个模块，即韩国服饰礼仪文化体验、韩国企业文化体验、韩国传统游戏体验、韩国影视作品赏析、韩国传统音乐文化体验及韩国饮食文化体验。朝鲜语系教师和外教全员上阵，带领零起点的2017级大一新生开启了全新的课程体验。
在韩国服饰礼仪文化体验模块中，老师们讲解了韩服的演变历程、韩服服饰类别、名称、穿着礼仪等内容。同学们第一次穿正统韩服，色彩明丽的短衣阔裙让同学们如同走进了韩剧里，体验了跨语言、跨文化学习的魅力。
在韩国企业文化体验模块中，老师们带领学生实地考察了韩国锦湖轮胎公司长春工厂。同学们依次参观了各个轮胎生产车间，并听取了韩方企业代表的企业文化暨用人需求宣讲。通过对韩国企业的实地参观，同学们初步了解韩国企业的运营、管理模式，并明确了本专业的就业前景和用人单位对学生们的要求，大大增强了同学们的学习动力。
韩国传统音乐文化体验模块上，学生们学习了如何演奏韩国传统的民俗音乐--四物乐。韩国四物乐采用富有韵律的音乐演奏技法，由四个人通过四种不同的乐器，共同完成一首曲子，需要形成绝妙的和谐。通过学习四物乐的历史并亲自尝试演奏，同学们感受到韩国人民在劳动中合作与创造快乐的精神和传统纯朴的民风，也更加热爱自己的专业。
韩国传统游戏体验同样是对韩国传统文化的一次欢乐实践，同学们学习了以尤茨游戏、花图游戏为代表的韩国传统游戏，并分组亲身尝试。体验课上欢声不断，真正实现了寓教于乐的深意。而韩国影视作品赏析课则是一场精神的洗礼，同学们欣赏了朝鲜古典名著改编电影《春香传》，为男女主角突破封建等级制度的爱情所动容。值得一提的是，为了同学们能更加体会文学作品的艺术魅力，朝鲜语系教师并没有选择流行的商业气息浓厚的韩国版本，而是选择了更原汁原味的朝鲜版本。
本学期的文化体验课以韩国传统饮食文化体验模块完美收官。韩国饮食文化体验以汇报演出的形式在教工食堂隆重举行。在同学们载歌载舞的开场仪式后，韩语系全体教师及外教带领学生和参与指导的分团委老师制作了紫菜包饭、韩式炒年糕，韩式葱饼、韩国拌饭等韩国传统美食。同学们纷纷表示，这是长春最正宗的韩餐，并表示感激老师们的辛劳付出，这一个学期他们真正体会到了原汁原味的韩国文化。
外国语学院朝鲜语系教师在院领导的大力支持下，上下齐心协商共进，突破原有语言教学侧重教材的局限，让同学们走出传统课堂，真正亲身感受韩国文化的魅力。本学期的“韩国文化体验课程”是对传统教育结构的新突破，是课程形式的新构建，更反映了课程改革的新趋势，它充分体现了我校以创新精神和实践能力为培养目标的素质教育的新要求。未来外语学院朝语系也将不断突破创新，为培养学生的综合素质、提高教学质量而砥砺奋进。（审核人 刘曙野）
